KUZUL AR BREZHONEG

 

KATALOG T.I.R.

Yezhoù all

 

Mizoù-kas:

 
3 € (1 levr) 5,50 € (3 levr ha +)
3,50 € (2 levr) digoust adalek 100 €

 

Ma fell deoc'h prenañ levr-mañ-levr, kasit ho chekenn (warni priz al levr(ioù) + ar mizoù-kas), da:

T.I.R.
14 Louzaouenn-an-Hañv / rue du Muguet
22300 LANNUON
Ckekenn da lakaat war anv KUZUL AR BREZHONEG

 

 

A travers les îles celtiques
A-stroll

Studiadenn
15,5 x 24 cm - 504 p. - 30 euro
ISBN 978-2-7535-0716-6

Gwenael an Dug a zo aet da anaon e dibenn 2006. En e enor, ar gelaouenn Klask he deus embannet ur strobad pennadoù skrivet gant e vignoned ha kenlabourerien.

Bretagne et Irlande : pérégrinations ; mélanges à Jean Brihault
Testennoù strollet gant Yann Bevant hag Anne Goarzin

Studiadenn
14,5 x 21 cm - 264 p. - 21 euro
ISBN 978-2-917681-03-9

Buhez Genovefa a Vrabant
Gwenael an Dug

Studiadenn
14,5 x 21 cm - 216 p. - 14 euro
ISBN 978-2-917681-01-5

Ar skrid a ginnigomp amañ zo ul labour a oa bet kaset da benn gant Gwenael an Dug meur a vloavezh zo. Savet eo diwar ar pezh-c'hoari a oa bet danvez e dezenn, bet kinniget e Dulenn e 1983. Gant al labour-se en devoa klasket adsevel ar skrid orin, lakaet gantañ da vezañ eus ar bloaz 1640 pe war-dro, diwar tri dornskrid disheñvel. Al labour-se zo bet embannet a-gevret gant studiadennoù all diwar-benn ar pezh-c'hoari. Gwenael an Dug, aet da anaon da 55 bloaz e dibenn 2006, a voe kelenner brezhoneg ha keltieg e Skol-Veur Breizh-Uhel Roazhon-2. Arbennigour e oa war ar c'hoariva krennvrezhonek, met ivez war mare ar Grennamzer e Breizh hag er broioù keltiek all, ha meur a zanvez-studi all a oa bet pledet gantañ warne. Unan eus diazezerien ar CIRDoMoC e voe ivez.

Carnaval et autres poèmes / Feis agus dánta eile
Nuala Ní Dhomhnaill

Barzhoniezh
14,5 x 21 cm - 180 p. - 12 euro
ISBN 978-2-917681-04-6

Bet ganet el Lancashire, he deus desket Nuala Ní Dhomhnaill gouezeleg er c’h/Kerry hag aet d’ar skol-veur e Corgaigh. Deuet eo da vezañ ur varzhez vras e bed al lennegezh c’houezeleg a hiziv. Ober a ra, en un doare donezonet, ur meskaj etre danvezioù modern ha lennegezh kozh Bro Iwerzhon.

Cultures, langues et imaginaires de l'Arc Atlantique
Testennoù strollet gant Yann Bevant, Gwendal Denis ha Herve ar Bihan

Pennadoù
14,5 x 21 cm - 306 p. - 12 euro
ISBN 978-2-917681-05-3

Geriadur ar brederouriezh
Tugdual Kalvez

Geriadur
14,8 x 21 cm - 180 p. - 25 euro
ISBN 978-2-917681-08-4

Ar geriadur-mañ a c’hallo servij d’al liseidi er c’hlasoù termen, koulz ar c’hallegerien ha koulz ar reoù zivyezhek galleg-brezhoneg, d’ar studierien ha da gement hini a skriv hag a soñj e brezhoneg. Div lodenn a ya da ober ar geriadur : el lodenn gentañ ez eus 2 841 termen galleg diwar-benn ar brederouriezh hag ar skiantoù displeget, ha kinniget o zroidigezh alamaneg, saozneg, italianeg ha brezhoneg. Pep termen a gaver e frazennoù da c’houzout penaos ober gante. En eil lodenn ez eus ur c’heriaoueg brezhoneg-galleg, 4 954 ger enni o taveiñ d’an displegadennoù roet el lodenn gentañ.
An aozer, Tugdual Kalvez, zo bet kelenner prederouriezh el liseoù ha kelenner psikopedagogiezh e Skolioù Normal Gwened. Kelennet en devoa ivez brezhoneg d’an danvez skolaerien.

Kaieroù ar CRBC-R2, kan ha barzhoniezh aktoù kollok Karaez 17-18 Gwengolo 2005
Herve ar Bihan, Francis Favereau

Studiadenn
14,5 x 21 cm - 258 p. - diviet
ISBN 978-2-917681-02-2

Div lodenn zo kinniget er c'haier-mañ: an hini gentañ ac'h a ar braz eus prezegennoù Kollok Karaez (17 ha 18 a viz Gwengolo 25) da ober anezhi, diwar-benn ar c'han hag ar varzhoniezh. An eil lodenn a ginnig studiadennoù liesseurt.

La langue bretonne et l'école républicaine
Yves Griffon

Studiadenn
14,5 x 21 cm - 202 p. - 15 euro
ISBN 978-2-917681-00-8

Mémoire et trauma de la grande guerre - Bretagne, Catalogne, Corse, Euskadi, Occitanie
Testennoù strollet gant Gwendal Denis

Studiadenn
14,5 x 21 cm - 328 p. - 15 euro
ISBN 978-2-917681-07-7

War of the words: literary rebellion in France and Ireland

Studiadenn
14,5 x 21 cm - 232 p. - 10 euro
ISBN 978-2-917681-06-0