Le père Noël est malade, il a trop mangé. Dans la forêt, le loup est affamé. Alors, quand il voit une silhouette rouge qui s'approche, il est persuadé que le Petit Chaperon se rend chez sa Grand-Mère...