Dans ce livre le lecteur trouvera matière à réfléchir sur lui-même, sur notre langue et son combat et à se détendre avec les courts récits traduits ou écrits par R. Hemon. À la fin de chaque article se trouve un lexique des mots les plus difficiles.