Kuzul ar Brezhoneg

Groupement d'associations culturelles de langue bretonne

Nouveautés

  • Tri devezh

    Auteur(s): 

    “Tri devezh” relate le pogrom d’Istanbul de septembre 1955 déclenché par les Turcs à la suite du conflit chypriote et dans lequel l'auteur met en avant la position ambigüe et complexe des Grecs d’Istanbul.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916835-99-0
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    76
    Dimensions: 
    12x19
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    7,00 €
  • Ar c'hlasker-aour ha danevelloù all

    Auteur(s): 

    Recueil de nouvelles. Écrits de fiction, pétris d'humanisme et non dénués d'humour, qui s'inspirent du destin de gens de Pont-Croix et du Cap-Sizun. Loeiz Gwilhou dont la famille maternelle est de Pont-Croix a su peindre avec le coeur la ville et ses habitants. Un voyage dans le temps du début du vingtième siècle jusqu'à nos jours.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916745-40-4
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    286
    Dimensions: 
    12,5 X 18,5 cm 
    Langue(s) du produit: 
    14,00 €
  • War an aod vev

    Auteur(s): 

    Papy Fañch fait découvrir l’estran à Melen, cet espace plein de vie qui dévoile ses richesses à marée basse.

    Davy Jaouen est guide animateur nature et conteur depuis de nombreuses années.
    À partir de 5 ans

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-38190-002-5
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    22
    Dimensions: 
    21 x 14.8
    Distributeur: 
    Kuzul ar brezhoneg
    Langue(s) du produit: 
    5,00 €
  • Les nouveaux chemins de la littérature, repenser l’analyse des littératures en langues minorisées

    Les 14 et 15 mars 2019, l’université Rennes 2 accueillait un colloque international consacré aux littératures en langues minorisées. Le présent ouvrage rassemble les différentes contributions proposées lors de ces journées et n’a d’autre ambition que de participer à l’effort nécessaire de décentrement qui attend —  encore  !  — les études littéraires. Le dialogue, ici engagé à travers quatre continents, réunit différentes lang@ues trop souvent négligées. Si quelques-unes sont officielles, elles sont, pour beaucoup, plus ou moins tolérées, voire tout simplement niées et interdites. Pourtant, malgré la diversité des domaines étudiés et les spécificités linguistiques de chacun, ils présentent plusieurs points communs et invitent lecteurs et chercheurs à emprunter d’autres chemins, à envisager d’autres géographies littéraires possibles. Il est temps de dépasser l’opposition étroite du centre et de la périphérie pour expérimenter d’autres modes de transversalité.

    Les auteurs :
    Michel Adroher, Míriam Almarcha París, Ur Apalategui, Serdar Ay, Alà Baylac Ferrer, Christian Bonnet, Anne M. Carovani, Jon Casenave, Sylvan Chabaud, Alain Di Meglio, Cheikh Mouhamadou Soumoune Diop, Lucien Etxezaharreta, Besa Hashani, Gérard Lelièvre Houiseau, Erwan Hupel, Stéphanie Noirard, Ange Pomonti, Maëva Touzeau, Rico Valär, Marie-Jeanne Verny.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-917681-53-4
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    456
    Dimensions: 
    14,5x20,5
    Distributeur: 
    Kuzul ar brezhoneg

    Options de livraison

    Tarif: 
    19€ + 6€ de frais de port
    25,00 €
  • Emgann evit an tan

    Auteur(s): 

    Le feu, trésor de la tribu des Ogoriged, s’est éteint. “ j’offrirai ma fille LammGor a celui qui nous rendra le feu, ” déclare le chef.
    Sâhn et Rhân, deux jeunes hommes, se proposent, mais LammGor ne veut pas lui qu’on choisisse un mari.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-38190-000-1
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    64
    Dimensions: 
    12x19
    Distributeur: 
    Kuzul ar brezhoneg
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    7,00 €
  • Viktor, ar bugel gouez

    Illustrateur(s): 

    Il y a deux cents ans, dans une forêt du sud de la France, une femme découvre une bête bizarre qui grogne et se cache. Des chasseurs parviennent à la capturer. Stupeur: c’est un enfant! Un enfant abandonné qui a grandi seul dans les bois sans jamais apprendre à parler ni à s’habiller. Averti par les journaux, un jeune médecin adopte l’enfant et tente de l’éduquer. Parviendra-t-il à en faire un enfant comme les autres?

    Livre audio (Enregistrement : clic-droit + enregistrer sous): 
    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-47-1
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    48
    Dimensions: 
    12.7x19
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    6,00 €
  • Al Lanv

    Numéro: 
    152
    Juin 2020
    Sommaire: 

    Ar vikingez yaouank ― Anna Canevet

    Lluis Companys, haroz ha merzher ― Loeiz Gwilhou

    An delwennoù a varv ivez ― Aline Gleoneg

    Tavarnioù-pobl Bro-Euskal ― Padrig an Habask

    Louiziana ― Paol ar Meur

    Daeloù er gouelec’h ― Youenn Kervalan

    « Ar Rannvro » ― Charlie Grall

    Patrick Le Lay ― Charlie Grall

    Prizonidi an nevezhañv ― Youenn Kervalan

    Afer Fañch adarre ― Charlie Grall

    War dreuzoù ur bed all ― Yannig an Aod

    Dibennachoù ― Youenn Kervalan

    Gwerz an hollreuziad ― Youenn Kervalan

    Gwerzig an EPR ― Youenn Kervalan

    Gwez ha buhez (ouzhpennadenn) ― Fulup Lannuzel

    An eizhvet breur ― Youenn Kervalan

    Serr-lagad ― Youenn Kervalan

    Yezh, we can… ― Youenn Kervalan

    Spontailhez Kreiz-Breizh ― Youenn Kervalan

    Mousgoap ― Youenn Kervalan

    Penitour Kerbaskwin ― Youenn Kervalan

    Dudi Job ― Job

    Keleier an embann ― Alan Botrel

    Charlankig hag an diaoul ― dianv

    Dilamet e vo ar feiz ― Armand Robin (troet gant Youenn Kervalan)

    Heklev an dispi ― Youenn Kervalan

     

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Al Lanv : Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port.
    9,50 €
  • Al Liamm

    Numéro: 
    440
    Mai - Juin 2020
    Sommaire: 

    BARZHONEGOÙ
    Arselin, gant Iwan COUÉE
    Re vunut, gant Marc’harid THÉBAULT

    KANAOUENN
    Ar maenig bihan, gant Riwal HUON

    DANEVELLOÙ
    Spouron e Menez Are, gant Jañ BIGOUILH
    Zo, gant Karim LAANAYA
    Universitaires, ma revr !, gant Fanny CHAUFFIN

    SKRIVAGNERIEN
    Yann-Ber PIRIOU, Nebeutoc’h a deñvalijenn ennon, gant Al Liamm & Brezhoweb

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Ar Vretoned hervez testamantoù o loened, gant Erwan HUPEL

    E KOUN
    Idir : mouezh ar galon hag ar paz, gant Sonia ZAOUMI

    WAR ROUDOÙ AL LIAMM
    140, ru-brikenn ar bloavezh 1970, gant Loeiza PENNGLOAN

    HEKLEV SEVENADUREL
    A-dreuz lenn
    Petra nevez ?
    Notennoù

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 7 € + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Al labous hag ar pezh aour

    Auteur(s): 
    Illustrateur(s): 

    Un jour, un petit oiseau trouve une pièce d’or. Posé sur la fenêtre du roi, il se met alors à chanter : « Je suis plus riche que le roi, avec ma pièce d’or à moi. » Ni une ni deux, le roi envoie ses soldats récupérer la pièce. Mais le petit oiseau a plus d’un tour et d’une chanson dans son sac ! Une fable contre l’oppression, où le petit rusé ne s’avoue jamais vaincu !

    Livre pour les 3-5 ans.

     

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-46-4
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    20
    Dimensions: 
    23,2 x 21,7
    Langue(s) du produit: 
    9,00 €
  • Lili, da gousket!

    Auteur(s): 
    Illustrateur(s): 

    Où est Lili? Que fait-elle? Elle n'est pas dans son lit! Au dodo, Lili! Il est grand temps!

    Livre audio (Enregistrement : clic-droit + enregistrer sous): 
    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-48-8
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    16
    Dimensions: 
    18 x 21 cm
    Distributeur: 
    Kuzul ar Brezhoneg
    Langue(s) du produit: 
    6,00 €
  • Plant ar vro

    Auteur(s): 

    En vis-à-vis la description de chaque plante page de gauche, situation, caractéristiques, fleurs, utilisation... et la page de photos couleurs, page de droite. 100 plantes communes de l'Armor et de l'Argoad.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916745-36-7
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    228
    Dimensions: 
    12,5x18,5
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    14,00 €
  • Ar valafenn hag ar roue

    Auteur(s): 
    Illustrateur(s): 

    Éadoin est une jeune fille heureuse. Elle est très connue comme joueuse d'échecs extraordinaire, un jeu fort prisé des Chieftains d'Irlande. Elle aime Mír, un fils de roi. Mais une jeune fille jalouse lui fera jeter un sort et elle sera changée en papillon. Elle sera emportée par un vent impétueux, loin, très loin de Mír et de la vie heureuse qu'ils espéraient. Pourra t-'elle se libérer de son cruel destin et retrouver son grand amour ?

    À partir de 7 ans.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916745-38-1
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    44
    Dimensions: 
    24x28
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    12,00 €
  • Kroashent-tro

    Auteur(s): 

    Les personnages auxquels Kristian Braz donne vie sont bien souvent des Bretons aux racines bien ancrées dans leur pays. Des gens ordinaires ou originaux, décrits avec humour, ironie ou tendresse.
    Certains sont très proches de la nature, respectent leur environnement, comme dans les nouvelles Feunteun Santez Diboan ou Gwez, et ne supportent pas que leur pays soit souillé, pollué, au nom du progrès, de l’argent que peuvent certains se faire en détruisant l’équilibre fragile de la nature. D’autres, plus réservés, prennent des chemins totalement inattendus, suite à des événements imprévus.
    Kristian Braz est aussi un voyageur et c’est un plaisir de le suivre dans le Berlin de l’époque de la Perestroïka, à Dublin durant une période dramatique et explosive, ou encore sur une petite île grecque…

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0143-4
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    154
    Dimensions: 
    13x20
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    12,00 €
  • Lampreiz

    Auteur(s): 

    Un recueil de poèmes courts, sur le modèle des englynion gallois, au long d'un parcours de vie. Des émotions traduites en mots. Lumignons dans la phosphorescence de l'océan !

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-2-916745-39-8
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    86
    Dimensions: 
    12x15
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    8,00 €
  • Ur Breizhad oc'h adkavout Breizh

    Auteur(s): 

    Ce livre permettra à ses lecteurs de faire la connaissance de Roparz Hemon, dont l'influence sur la destinée de la langue bretonne au vingtième siècle fut immense. Les réflexions dont il nous fait part dans cet ouvrage nous révèlent le sens de son engagement pour le Bretagne et le breton. Le directeur de Gwalarn œuvra sans relâche pour unifier la langue bretonne et ériger sa littérature au niveau des autres littératures de notre monde.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916745-37-4
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    184
    Dimensions: 
    12,5 x 18,5
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    14,00 €
  • Al Liamm

    Numéro: 
    439
    Mars-Avril 2020
    Sommaire: 

    BARZHONEGOÙ
    Magma, gant Padrig DREAN
    Madalen, gant Yann MEZARVRO
    Awen, gant Tugdual KALVEZ
    Liorzhig ar roz-kaouled, gant KERVALAN

    DANEVELLOÙ
    An alc'hwez melen, gant Loig CAMPION
    Gwin oferenn, gant Fulupig an DU
    Friko an 18 vloaz, gant Jerom OLIVRY

    SKRIVAGNERIEN
    Fanny Chauffin, Skrivañ a zo ur c'hoari, gant Al Liamm &
    Brezhoweb 43

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Treitour ! A ! Bennozh dit!, gant Erwan HUPEL 49

    VARROUDOÙ AL LIAMM
    139, rubrikenn ar bloavezh 1970, gant Loeiza PENNGLOAN...

    HEKLEV SEVENADUREL
    A-dreuz lenn
    Petra nevez ?
    Notennoù

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 7 € + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Al Lanv

    Numéro: 
    151
    Mars 2020
    Sommaire: 

    Iwerzhon : tri zra evit ar bloaz hag an dekvloaziad nevez − Éamon Ó Ciosáin

    Ar stourm yanomami − Aline Gleoneg

    Eus an eil lazhadeg d’eben − Youenn Kervalan

    Tata − Paol ar Meur

    Nag a blijadur marc’h-houarnañ e Kambodja ! − Pol Yvon Virot

    Ur stourmerez eus « Dispac’h » dirak lez-varn an Oriant − Charlie Grall

    Soñj am eus dalc’het − Youenn Kervalan

    Ar « Jeneral Binioù » war ar skramm − Charlie Grall

    Gwez ha barzhoniezh − Fulup Lannuzel

    Bella ciao − brezhoneg gant Dominig Jolived-Klec’h

    Lodenn ar paour − Youenn Kervalan

    Tri goulenn ouzh Anna ar Beg ha Jil Penneg, e karg a vodad-lenn Ti ar Vro Kemper − Padrig an Habask

    Pirc’hirined ar brezhoneg − Youenn Kervalan

    Steredadeg − Youenn Kervalan

    Jean-Yves Lagadeg − Jil Penneg

    Dudi Job − Job

    Keleier an embann − Alan Botrel

    E korn ur stalenn. (14) Breur Dominik (Roger Gruber, 1924-2004) − Daniel Doujet

    Siberzhoneg − Youenn Kervalan

    Harlu diabarzh − Youenn Kervalan

    Kan al loar − Anna Canevet

    Etre beg ar c’hi ha beg ar c’hazh − Youenn Kervalan

    Beilhadeg al laboused − Youenn Kervalan

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Al Lanv : Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port.
    9,50 €
  • Rampo

    Auteur(s): 

    Lizaig, adolescente de treize ans, est sur le bateau qui la mène chez ses grands-parents à Belle-Île-en-Mer. Là-bas, elle retrouvera son cousin Jean-Elouan, aussi cultivé qu’insupportable ! Ce ne seront sûrement pas des vacances très agréables pour elle.
    En allant à la plage, ils passent devant un manoir abandonné et mystérieux. Ils y entrent poussés par leur curiosité et y découvrent une vieille montre à gousset.
    À la suite de cette découverte, des événements étranges et inattendus s’enchaînent. L’occasion pour eux de marcher sur les traces d’une légende restée vivante dans la mémoire des îliens. Vacances insipides ? Que nenni, terrifiantes, oui !

    Maison d'édition: 
    Collection: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0141-0
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    46
    Dimensions: 
    11x18
    Langue(s) du produit: 
    6,00 €
  • Pêrig hag ar sorserez

    Auteur(s): 
    Illustrateur(s): 

    Au village, tout le monde a peur de la sorcière. Tout le monde, sauf Pêrig, le galopin qui n’a peur de rien! Jusqu’au jour où cric crac, la sorcière l’enferme dans son sac! Et si c’était l’occasion pour Pêrig de jouer un sale tour à la sorcière ?

    Livre pour les 3-5 ans.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-44-0
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    36
    Dimensions: 
    23,2 x 21,7
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    9,00 €
  • Koktel ar vuhez

    Auteur(s): 

    C’est avec subtilité et finesse que Jil Penneg donne vie à des gens ordinaires que l’on va rencontrer dans des situations tragiques, quotidiennes ou cocaces. Rires et pleurs se mélangent et les personnages attachants sortis de l’imagination de l’auteur vont se rencontrer, se lier ou se défier. Qu’est-ce la vie ? Des événements où l’humain navigue entre espoir, choix, empathie, rêve et colère... Les personnages de ces quinze nouvelles sont les héros de la vraie vie, tout simplement.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0140-3
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    146
    Dimensions: 
    13x20
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    12,00 €
  • Al Liamm

    Numéro: 
    438
    Janvier - Février 2020
    Sommaire: 

    BARZHONEGOÙ

    Hon yezh, gant Hamo SAHIAN

    Enez-Veur, gant Soazig DECHATRETTES

    Eñvor-hadenn, gant KERVALAN

    Bugel an dildenn, gant MAI-EWEN

     

    KANAOUENN

    Kanañ evit kaout soñj, gant Jerom OLIVRY

     

    DANEVELLOÙ

    Serial Tutu, gant Malo BOUËSSEL du BOURG

    Lanig Tremenlec’h 2, gant Yves G. KERNALEGENN

    Karantez pell, karantez tost, gant Dewi SIBERIL

    Div zanevell diembann, gant Soaig JONKOUR

     

    SKRIVAGNERIEN

    Yann Bijer, Pa skrivan e vezan em bleud, gant Al Liamm & Brezhoweb

     

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG

    Brezhoneg is money ?, gant Erwan HUPEL

     

    PREDER

    Diwar boued-spered evit krennarded varnaoniet, gant Loeiza an DUIGOU

     

    PREZEGENN

    Prezegenn da-geñver lid Kolier an Erminig e Roazhon, gant Maripol GOURET (bzhg gant Gwenn HUON & Jean-François GUILLOUZIC)

     

    WAR ROUDOÙ AL LIAMM

    138, ru-brikenn ar bloavezh 1970, gant Loeiza PENNGLOAN

     

    HEKLEV SEVENADUREL

    A-dreuz lenn

    Petra nevez ?

    Notennoù

    Roll pennadoù 2019

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 7 € + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • L'autre Voix/e

    Horace Walpole, L’Arlequin de Strawberry Hill

    Homme de lettres, homme politique, dilettante, « antiquaire », Horace Walpole (1717-1797) est l’une des figures les plus caractéristiques du XVIIIe siècle, époque oxymoronique. Homme du monde intégré à la société de son temps, Walpole donne en même temps l’impression d’être un marginal, par son comportement libre, détaché des conventions. Chez cette figure de la marge, la rébellion s’exprime dans le recours au mode gothique dont l’irrégularité s’accorde à sa nature profonde « queer ». Ses châteaux — Strawberry Hill ainsi que The Castle of Otranto (1764) — constituent un « tuteur de résilience » et se font décor et scène où jouer ses rôles, boudoir gothique où se réfugier pour « approcher d’un peu plus près sa réalité nue » (Camus). Son entreprise gothique, opération de survie individuelle, atteint l’universel. Retracer la carrière d’Horace Walpole revient à étudier comment cette personnalité individuelle a pu modifier radicalement le goût et l’histoire des idées. Le présent ouvrage entend décrypter l’attirance de Walpole pour ce mode gothique idéalement adapté à son irrégularité fondamentale, à sa nature rebelle car « Tout ce qui donnait à sa vie de la saveur, s’y rattacha directement » (Lévy).

    Elizabeth Durot-Boucé, Agrégée d’anglais, docteur de l’Université de Lille 3, est Professeur de Langue et Littérature anglaises à l’Université Le Havre Normandie. Son domaine de recherche englobe l’histoire des idées, la littérature et la traduction. Spécialiste du Siècle des Lumières, elle travaille sur le roman « gothique » anglais et américain, et sur la transgression.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-917681-52-7
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    448
    Dimensions: 
    14.5x20.5
    19,00 €
  • Traoñ an dour

    Auteur(s): 

    Traoñ-an-Dour... C’est là qu'Anjela Duval a vécu, travaillé, écrit. C’est de la petite ferme des bords du Leguer que sa voix s’élève. La voix d’une paysanne qui avait son pays chevillé au corps, un pays auquel elle consacra sa vie. Ses poèmes, parfois teintés de colère en témoignent.
    L’humeur de la combattante s’adoucit et se fait complice lorsqu’elle retrouve son élément naturel : les arbres, les animaux, la jeunesse, les travaux des champs...
    Marquée par la religion ancrée autour d’elle, Anjela perpétue cette foi familiale, simple et profonde, que l’on retrouve dans les derniers poèmes de l’ouvrage.
    Traoñ an Dour, un hymne à la Bretagne.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0139-7
    Année de publication: 
    2020
    Nombre de pages: 
    140
    Dimensions: 
    13x20
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    12,00 €
  • Hor Yezh

    Numéro: 
    300
    décembre 2020
    Sommaire: 

    Herve Bihan – Metodologiezh, yezhoniezh, lec’hanvadurezh ha kudennoù all

    H. Seubil gKernaudour – Passio Domini nostri Jesu Christi, Passion on Salver Jésus-Christ, 1787

    Fulup Lannuzel – Notennoù yezhouriezh (1)

    hor Yezh – Roll ar pennadoù embannet en hor Yezh e 2019 (niv.niv. 297-300)

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port.
    9,50 €
  • Al Lanv

    Numéro: 
    150
    Décembre 2019
    Sommaire: 

    Gouennlazh – Youenn Kervalan

    Un toull er voger – Youenn Kervalan

    Skolioù ar vezh – Aline Gleoneg

    Katalonia – Charlie Grall

    Mouezhiadeg-kannaded an 10 a viz Du e Stad Spagn – Padrig an Habask

    Bon Om Touk – Pol Yvon Virot

    Feulster ar bellvanourien – Paol ar Meur

    « Oui la Bretagne ! » – al Lanv

    Danvez preder evit sevel ur « pool media » e Breizh… – Charlie Grall

    Hag hor yezh ? – Padrig an Habask

    Afer Fañch – Charlie Grall

    Afer Fañch 2 – Charlie Grall

    Ofis ar Brezhoneg 1999-2019 – al Lanv

    Dudi Job – Job

    Keleier an embann – Alan Botrel

    « Pleiben eus A betek Z » – al Lanv

    Ar « marigot » – Gireg Konan

    Sunflower sutra – Allen Ginsberg, tr. Erwan Kervella

    An neb en deus ezhomm – Yulia Borisova

    Va c’hêriadennig-gavell – Youenn Kervalan

    Torgenn ar c’hudoned – Youenn Kervalan

    Hentoù goañv – Youenn Kervalan

    Eosterien an amzer o tremen… – Youenn Kervalan

    Ar vro n’eus ket anezhi – Youenn Kervalan

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 8 € + 1,50 € de frais de port.
    9,50 €
  • Al Liamm

    Numéro: 
    437
    Novembre-Décembre 2019
    Sommaire: 

    BARZHONEGOÙ
    Ma bizied treid, gant ChantalE
    Gwrizioù, gant Jili BOUCHERIT
    Ar Soner hag ar Bleiz, gant Paskal TABUTEAU

    KANAOUENNOÙ
    Kann ’oa he c'hroc'hen, gant Anna MORVAN
    Ar vered e-tal ar mor, gant Yann Ber PREMEL

    DANEVELLOÙ
    Ar plac’h-nevez, gant Bernez TANGI
    Ar gêriadenn hep horolaj, gant Gael BRIAND
    Ar wenojenn a gas d’ar Stêr-Ele, gant MAI-EWEN

    SKRIVAGNERIEN
    Mai-Ewen, Betek ma marv e skrivin, gant Al Liamm & Brezhoweb

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Re nebeut a skrivagnerezed !, gant Erwan HUPEL

    PREZEGENNOÙ
    Kolier an Erminig 2019, gant Malo BOUËSSEL du BOURG

    STUDIADENNOÙ
    Ur barzhaz evit ar yezhoù en arvar : barzhonegoù a-ziwar ribl an ankounac’h, gant Iwan COUÉE
    Drezen-Riou-Kerrien : hadenn ar yezh o kellidañ e Bro-Spagn, gant Bernez ROUZ

    HEKLEV SEVENADUREL
    A-dreuz lenn
    Petra nevez ?
    Notennoù


     

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 7 € + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Pikoù mab e dad

    Auteur(s): 

    Les aventures de Pikoù, originaire de Louannec dans le Trégor, commencent à son entrée en sixième, en pension à Lannion dans les années 50. Avec son ami Erwan ar Floc'h, nous allons les suivre d'épisode en épisode où se mêlent humour, tendresse et dureté de la vie.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916835-96-9
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    334
    Dimensions: 
    19x12
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    13,50 €
  • Gwim

    Auteur(s): 

    Il ne reste plus que Panturle et la vieille Mamèche à habiter Aubignane, un village isolé adossé au plateau désert, royaume du vent fou et des genévriers maigres. Ce roman est l’histoire du “regain”, de la renaissance que vivra Panturle au sein de cette nature âpre, par la grâce d’une femme. Il chante la solitude, la dureté de la vie, mais aussi l’espérance et le lien profond qui attache l’homme à la terre.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-86863-190-9
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    184
    Dimensions: 
    11x18
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    11,00 €
  • Nenn Jani

    Auteur(s): 

    Nenn Jani est la dernière œuvre littéraire de Roparz Hemon. Il s’agit d’un roman à la fois réaliste et populaire, dont les personnages sont nombreux et les événements divers. L’histoire se déroule au début du XXe siècle, avant la première guerre mondiale, à Brest. C’est bien la ville de Brest qui est le personnage principal de ce roman. Vous aurez plaisir à suivre les deux femmes courageuses que sont Nenn Jani et Malvina, ainsi que d’autres personnages, représentant toutes les couches de la société. Les noms de lieux qui figurent dans le roman ont été intégrés à deux cartes de la ville, élaborées spécialement pour cette édition.

     

     

     

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916745-35-0
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    250
    Dimensions: 
    14.5 x 20.5
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    11,50 €
  • Ar Roñflez hag ar seizh mennig

    Auteur(s): 
    Illustrateur(s): 

    L'ogresse n'a qu'à bien se tenir : c'est une mère en furie qui vient récupérer ses petits ! Une version libanaise du Loup et des sept chevreaux.

     

    Livre audio (Enregistrement : clic-droit + enregistrer sous): 
    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-43-3
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    30
    Dimensions: 
    23.2x21.7
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    9,00 €
  • Al Liamm

    Numéro: 
    436
    Septembre-Octobre 2019
    Sommaire: 

    BARZHONEGOÙ
    Glazik Blues, gant Fañchig GWENN
    Er c'hoadegi don, gant Herve SEUBIL gKERNAUDOUR
    Un tamm awen, gant Yulia BORISOVA

    KANAOUENN
    Testamant, gant Mark KERRAIN

    DANEVELLOÙ
    Kroashent-tro, gant Kristian BRAZ
    Lizher da Zahud, gant Loeiza an DUIGOU
    Bichonig, gant Jean Le CLERC de la HERVERIE
    Paradoz, gant Iwan ar FUR

    SKRIVAGNERIEN
    Goulc'han Kervella, Poan ha plijadur, gant Al Liamm & Brezhoweb

    ISTOR SOKIAL AR BREZHONEG
    Skiantoù ha botoù koad, gant Erwan HUPEL

    PREZEGENNOÙ
    Prezegenn war ar Maen Log 2019, gant Per Vari KERLOC'H
    Skoazellañ ar re a labour evit mad Breizh, gant Per Vari KERLOC'H
    120vet deiz-ha-bloaz Goursez Breizh, gant Thierry CHÂTEL

    HEKLEV SEVENADUREL
    A-dreuz lenn
    Petra nevez ?
    Notennoù

     

     

    Maison d'édition: 
    Tarif: 
    Le numéro: 7 € + 1,50 € de frais de port.
    8,50 €
  • Diougan ar Seizh Sant

    Auteur(s): 

    Kaou Kemener, policier, vit et travaille du côté de Lannion. Lui et Loeiza, sa femme, accueillent avec plaisir leurs amis Ronan Riou et Katell, bigoudens comme eux. Le grand pardon des Sept Saints se tiendra bientôt. Dans cette chapelle, chrétiens et musulmans se réunissent chaque année pour honorer le pèlerinage créé par Louis Massignon en 1954. Tin Nedeleg, curé du Vieux-Marché et oncle de Kaou, les accueille à bras ouverts. Le pardon à peine commencé est le théâtre d’événements totalement imprévus. Kaou Kemener devra s’acharner à comprendre ce qui se trame et en démêler les raisons qui prennent leurs racines bien loin du petit bourg.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-7368-0138-0
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    156
    Dimensions: 
    13 x 20
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    12,00 €
  • An Itron de Saint-Prix

    Auteur(s): 

    Madame de Saint-Prix était collectrice de complaintes, chansons et contes dans la région de Callac et de Saint-Servais mais également entre Ploujean et Morlaix. La partie la plus importante de son travail de collectage est actuellement conservée à l’abbaye de Landévennec. Cette partie de sa collection est constituée de deux manuscrits (Ms.1 & Ms.2). Yvon Le Rol en a fait son travail de thèse.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-917681-45-9
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    736
    Dimensions: 
    19x25
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 

    Options de livraison

    Tarif: 
    23€ + 8€ de frais de port
    31,00 €
  • Gouel ar c'hlas termen

    Auteur(s): 

    Tous les ans, les élèves de terminale du lycée de Ploueven organisent une fête, qui est l’occasion pour eux de se retrouver avant de passer le bac. Cette année, ils ont choisi une belle maison au bord de la mer, ont préparé comme il se doit de quoi manger, boire et danser. Le jour de la fête, tous sont réunis pour prendre du bon temps ; cependant, tous ne s’amusent pas autant…

    Cette courte nouvelle prend pour thème les relations délicates qui naissent parfois entre adolescents, et leur cruauté ordinaire allant parfois jusqu’à l’intolérance et au harcèlement. Le récit, facile à lire et étonnamment actuel, s’adresse à la fois aux jeunes, aux adultes, aux enseignants qui pourront avec profit en faire le sujet d’une étude en classe. A cette fin, des questions ont été préparées pour guider la lecture.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-86863-194-7
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    56
    Dimensions: 
    11x18
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    8,00 €
  • Ar Baron pintet

    Auteur(s): 

    À douze ans, Cosimo, Baron di Rondò, décide, à la suite d’une dispute avec son père, de grimper dans les arbres, bien décidé à y rester jusqu’à la fin de ses jours. Tiendra-t-il parole ?

    Second volet de la trilogie “Nos ancêtres” d’Italo Calvino, ce roman invraisemblable qui se déroule dans le Nord de l’Italie à la fin du XVIIIe siècle, est à la fois un roman d’aventures et un roman philosophique mettant en évidence les problèmes relationnels entre l’homme, la famille et la société. Il est aussi un hommage à la nature et à la liberté.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-86863-193-0
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    382
    Dimensions: 
    11x18
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Traducteur: 
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    13,00 €
  • Dornlevr manaveg

    Auteur(s): 

    Méthode d’apprentissage du mannois proposée aux brittophones et comportant 25 leçons avec points de grammaire et exercices. Les traductions et corrections se trouvent à la fin de l’ouvrage, ainsi qu’un lexique mannois-breton et breton-mannois.

     

    Livre audio (Enregistrement : clic-droit + enregistrer sous): 
    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-917681-51-0
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    296
    Dimensions: 
    14,5x20,5
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    13,00 €
  • Malo, ar soner violoñs

    Auteur(s): 

    Sous le règne de Louis XIV le peuple est écrasé de taxes : papier timbré, étain... Il commence à se soulever... A Nantes, à Rennes et dans une bonne partie de la Basse-Bretagne. Avec Malo, le joueur de violon et ses compagnons nous vivrons ces insurrections et nous ferons connaissance avec des personnages historiques tel que Sébastien Le Balp...

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    978-2-916745-34-3
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    130
    Dimensions: 
    11x18
    Distributeur: 
    Coop Breizh
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    10,50 €
  • 100 rimadell evit ar vugale

    Auteur(s): 

     

    Dans ce petit livre Mark Kerrain propose 100 comptines en langue bretonne, destinées aux enfants de nos classes de l’enseignement primaire, mais aussi aux apprenants de tous âges. La plupart sont des compositions récentes et inédites, destinées à répondre aux besoins des enseignants d’aujourd’hui. On y a adjoint quelques chansons.

    Mettre le breton en bouche, et jouer avec, est un des plaisirs de l’apprentissage. On dit, on apprend à prononcer, on répète, on chante et on mémorise structure et vocabulaire. Le procédé est ancien, connu, utilisé dans toutes les langues. Il permet de transmettre des richesses culturelles et un système phonétique propres. Même chez les pédagogues de salon, son efficacité n’a jamais, à notre connaissance, été mise en doute.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-41-9
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    72
    Dimensions: 
    14,5x20,5
    Langue(s) du produit: 
    4,00 €
  • Un dornad limerigoù

    Auteur(s): 

    Recueil de limericks. Un limerick est un poème court et amusant de cinq lignes avec un rythme distinctif. Les première, deuxième et cinquième lignes sont plus longues que les troisième et quatrième lignes. Le motif de rimes est AABBA. Les lignes A plus longues riment les unes avec les autres et les lignes B les plus courtes riment les unes avec les autres.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-42-6
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    30
    Dimensions: 
    11x15,5
    Langue(s) du produit: 
    3,00 €
  • Etre fent ha c'hoarzh

    Auteur(s): 

    Recueil d’historiettes drôles.

    Maison d'édition: 
    ISBN: 
    979-10-90456-39-6
    Année de publication: 
    2019
    Nombre de pages: 
    76
    Dimensions: 
    10,5x15
    Langue(s) du produit: 
    Genre: 
    3,00 €
S'abonner à Nouveautés